Snowmastodon Excavation, Fossils